послание

послание
I
letter, (епископа) pastoral, charge; (патриарха) a pastoral letter

окружное послание (епископов англик. церкви) — encyclical letter

II
(апостольское; форма сочинений для изложения христ. веры) epistle

послания "апостольских мужей" — the epistles of the Apostolic Fathers

послание Варнавы — the Epistle of Barnabas

Второе послание к коринфянам св. ап. Павла библ. — the Second Epistle of Paul the Apostle to the Corinthians

Второе послание к фессалоникийцам св. ап. Павла библ. — the Second Epistle of Paul the Apostle to the Thessalonians

Второе Соборное послание св. ап. Иоанна Богослова библ. — the Second Epistle General of John

Второе Соборное послание св. ап. Петра библ. — the Second Epistle General of Peter

Послание к галатам св. ап. Павла библ. — the Epistle of Paul the Apostle to the Galatians

Послание к евреям св. ап. Павла библ. — the Epistle of Paul the Apostle to the Hebrews

Послание к ефесянам св. ап. Павла библ. — the Epistle of Paul the Apostle to the Ephesians

послание Климента Римского — the Epistle of Clement

Послание к колоссянам св. ап. Павла библ. — the Epistle of Paul the Apostle to the Colossians

Послание к римлянам св. ап. Павла библ. — the Epistle of Paul the Apostle to the Romans

Послание к Титу св. ап. Павла библ. — the Epistle of Paul the Apostle to Titus

Послание к Филимону св. ап. Павла библ. — the Epistle of Paul the Apostle to Philemon

Послание к филиппийцам св. ап. Павла библ. — the Epistle of Paul the Apostle to the Philippians

новозаветные Послания — the Epistles

относящийся к посланиям апостолов — epistolary

пастырские послания библ. (к Титу и Тимофею) — the pastorals, the pastoral Epistles

Первое послание к коринфянам св. ап. Павла библ. — the First Epistle of Paul the Apostle to the Corinthians

Первое послание к фессалоникийцам св. ап. Павла библ. — the First Epistle of Paul the Apostle to the Thessalonians

Первое Соборное послание св. ап. Петра библ. — the First Epistle General of Peter

Первое Соборное послание св. ап. Иоанна Богослова библ. — the First Epistle General of John

послание Поликарпа Смирнского — the Epistle of Polycarp

послания, принадлежность которых ап. Павлу ставится под сомнение — the Deutero-Pauline epistles

Соборное послание св. ап. Иакова библ. — the General Epistle of James

Соборное послание св. ап. Иуды библ. — the General Epistle of Jude

Третье Соборное послание св. ап. Иоанна Богослова библ. — the Third Epistle General of John


Русско-английский словарь религиозной лексики. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Послание — 1. Стихотворное письмо или обращение философско теоретического, дидактическо публицистического, любовного или дружеского характера популярный литературный жанр в античной и европейской литературе приблизительно до 30 х гг. XIX в. Зачинателем его… …   Литературная энциклопедия

  • ПОСЛАНИЕ — ПОСЛАНИЕ, послания, ср. (книжн.). 1. Письменное обращение к кому нибудь, письмо. «Послание, полное яду.» А.К.Толстой. «Я получил твое посланье.» Лермонтов. Любовное послание. 2. Литературное произведение в форме авторского обращения к кому нибудь …   Толковый словарь Ушакова

  • ПОСЛАНИЕ — ПОСЛАНИЕ, поэтическое или публицистическое произведение в форме письма к реальному или фиктивному лицу. Стихотворное послание, как жанр существовало от античности ( Наука поэзии Горация) до середины 19 в. ( Послание Цензору А.С. Пушкина); позднее …   Современная энциклопедия

  • послание — См …   Словарь синонимов

  • Послание — ПОСЛАНИЕ, поэтическое или публицистическое произведение в форме письма к реальному или фиктивному лицу. Стихотворное послание, как жанр существовало от античности (“Наука поэзии” Горация) до середины 19 в. (“Послание Цензору” А.С. Пушкина);… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • Послание — В церковной литературе  письменное обращение авторитетного богослова к определённой группе людей или ко всему человечеству, разъясняющее определённые религиозные вопросы. В христианстве послания апостолов составляют значительную часть Нового …   Википедия

  • ПОСЛАНИЕ — поэтическое или публицистическое произведение в форме письма к реальному или фиктивному лицу. Стихотворные послания как жанр существовали от античности (Гораций, Наука поэзии ) до сер. 19 в. (А. С. Пушкин); позднее единичные стихотворения (В. В.… …   Большой Энциклопедический словарь

  • ПОСЛАНИЕ — ПОСЛАНИЕ, я, ср. 1. Письменное обращение государственного деятеля (или общественной организации) к другому государственному деятелю (или к общественной организации) по какому н. важному государственному, политическому вопросу. П. президента… …   Толковый словарь Ожегова

  • Послание — (epitre, Epistel) литературная форма, почти вышедшая изупотребления: письмо в стихах. Еще в 1 й половине XIX в. П. было жанромочень распространенным. Содержание его весьма разнообразно отфилософских размышлений до сатирических картин и… …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • Послание —     ПОСЛАНИЕ. письмо в стихах. Еще Гораций дал образцы таких посланий, имеющих у него то совсем частный характер, то затрагивающих темы общего значения. Особенно знаменито его письмо De arte poëtica (об искусстве поэзии). Овидий писал послания к… …   Словарь литературных терминов

  • Послание — ■ Благороднее, чем письмо …   Лексикон прописных истин

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”